A men's clothing brand that recently inked a deal on ABC's "Shark Tank" is set to open its first brick-and-mortar store in Chicago next week. Collars & Co., which currently operates entirely online, ...