The story of how the hieroglyphic language was deciphered to unlock a window on the lives of ancient Egyptians is the subject of an exhibition opening this week at the British Museum. The display ...