If you’re looking to get fit without paying for a pricey gym membership, creating a simple home gym can save you money. But what do you really need for a workout, and how much do you have to spend?