The first thing you should try is to delete the account followed by re-entering account details. You can do so by following the below steps. The Mail and Calendar app need access to your email to work ...
Some results have been hidden because they may be inaccessible to you
Show inaccessible results