The 2026 GMC Canyon received a Marginal rating in the Insurance Institute for Highway Safety’s (IIHS) updated moderate overlap front crash test, with the rear passenger compartment accounting for much ...