Questrade clients can now use AI tools to read their portfolio, line up trades (for approval) and even trade on your behalf.