The restaurant industry is grappling with big questions this year. Diners these days are more value-conscious, more selective, and more willing to stay home; and costs, along with competition, ...