For veterans battling post-traumatic stress disorder, feeling better is more than just scoring better in clinical measurements. A new study shows that these two metrics often align.