The punk rockers said they hoped the end to the investigation “inspires others” around the world in support of Palestinians.