Two of Bendigo 's premier accommodation locations are on the market for a potential joint deal with millions of dollars.