The Japanese striker had a day to remember - as he bagged a hat-trick on the same days as his children were mascots ...