“THE ROOT BEER STAND” glows in bold letters atop a classic arrow-shaped sign, guiding hungry travelers like a beacon of comfort food salvation. The building itself is modest—gray siding with those ...