Police have released body camera footage from a case last month in which officers shot and killed an armed suspect.