Now that AI can write code, what makes a good software engineer? That’s the question hiring managers in the tech industry are grappling with.