A quiet Atlantic basin has hurricane experts intrigued. See why one nearby patch of ocean is the only place drawing attention.