The father of a Texas woman killed after a man she was with allegedly reached out to touch a Mercedes after a night out says ...