John Daly II and Niall Shiels Donegan each won two matches Thursday at The Olympic Club to advance to the U.S. Amateur quarterfinals as more top-ranked players dropped out.