STATEN ISLAND, N.Y. — A new neighborhood grocer, Al Quds, has opened in Travis, appealing to the borough’s Middle Eastern food lovers with its produce and deli sections.