Elon Musk and Donald Trump’s feud has exploded over a government spending bill, unravelling their alliance and shaking political and business spheres.