A dangerous driver killed two teenagers while “showing off” in his fire-spitting turbocharged sports car, a court has heard.