Amazon MGM is taking creative control of the James Bond franchise, marking a shift after decades of family control.