Chicago has been selected as one of three U.S. cities to host the second edition of the Premier League Summer Series.