Israel's attack on Iran and the U.S.'s rejection of tougher oil sanctions could boost Russia's revenues from its key export.