St. John's picked up its first conference title in decades this season while UConn stumbled to the finish line.