Betting on the greenback had become one of Wall Street’s favored trades in anticipation of a trade war would sap global ...