The Mail app for iPad has been updated to include the Mail Categories feature with iPadOS 18.4. The Mail Categories feature ...