Elections are supposed to be decided at the ballot box, not in the courtroom—unless you’re French or, in this country, a ...