Irish tech company Mail Metrics has acquired Adare SEC in a private equity-backed deal. The acquisition is supported by MML ...