pAir is a platform by Planet for managing hotel operations and services.

To access the Cloud Center just type the following address into the address line of your browser: https://connect.protel.net. In the login window, please enter your user name and password and click …

Wenn Sie auf diesen Link klicken, gelangen Sie zurück ins protel Cloud Center (protel Air), um dort ein neues Passwort einzugeben. Geben Sie ein neues Passwort nach der unten beschriebenen …

protel Cloud Centre is an online platform for managing protel hotels, allowing users to log in, change passwords, select hotels and adjust language settings.

protel Online-Hilfe Was möchten Sie tun? Zimmer reservieren Reservierung bearbeiten Gast einchecken Gast auschecken Rechnungen bearbeiten Termine anlegen Tagesabschluss durchführen …

Mit dem protel Air-Upgrade im Sommer 2020 haben sich nicht nur die Oberfläche sondern auch viele Funktionen in protel Air geändert. Die aktualisierte Anleitung finden Sie in der neuen protel Air Hilfe.

Falls das Feld leer ist, wenden Sie sich bitte an Ihren zuständigen protel Partner oder den protel Support. Wenn Ihr Serverpfad eingetragen ist, können Sie über den Button [Weiter] die Hotelauswahl …

If this field is empty, please contact your protel partner or protel Support. After your server path is entered, you can fetch your hotels by means of the [Next] button.

Welche Daten im protel Cloud Center bearbeitet werden können und welche auch weiterhin in protel SD gepflegt werden, erfahren Sie im Detail in den anschließenden Kapiteln dieser Anleitung.

protel Cloud Centre